La instalación de los paquetes de la suite ofimática LibreOffice en su última versión 4.2.2 para Ubuntu es instalada en el lenguaje por defecto: en inglés.
Para que nos aparezca la interfaz de este gran programa es necesario instalar el siguiente paquete:
libreoffice-l10n-es
Búscalo en Centro de software de Ubuntu e instálalo. Reincia LibreOffice y su interfaz habrá cambiado a español.
¡Es todo!
Interesante artículo
Muchas gracias amigo, he hecho muchas cosas, pero esta versión no me da la opción para cambiar al español. Uso Ubuntu 14.04.2lts amd64 y LO 4.4.2.2×64
Que tal Hoover.
Por lo visto no estas usando el LibreOffice de los repositorios oficiales. ¿Lo descargaste de la página oficial de LibreOffice directamente?