Al querer instalar Server Express 2008 R2 en un servidor Windows Server 2003 el instalador abortaba la instalación con el siguiente mensaje:
“El idioma de instalación elegido para SQL Express no coincide con el idioma de formato del sistema. En el Panel de control, vaya al cuadro de diálogo Configuración regional y de idioma, elija la pestaña Formatos, actualice el idioma del formato e intente realizar de nuevo la instalación.”
Resulta que el instalador espera que el idioma o la configuración regional sea Español(España) y no otro idioma español. En mi caso el servidor estaba configurado como Español(México) y por eso no instalaba el software.
Fue necesario cambiar el idioma regional por el momento a Español(España) para que el instalador hiciera su trabajo.
¡Saludos!